3. Staffel « Eis wëllt Lëtzebuerg »

3ième Saison du documentaire
« Eis wëllt Lëtzebuerg »

Afin de présenter la grande richesse en biodiversité, le ministère de l'Environnement, du Climat et du Développement durable a réalisé une nouvelle série de documentaires en collaboration avec IP et RTL.

Au fil de la série de cinq vidéos, 5 enfants vont à la rencontre d’experts afin de découvrir 5 habitats très spécifiques avec leurs résidents et de comprendre le lien de ces habitats avec notre vie quotidienne.

Après le casting organisé par IP/RTL au printemps, 5 enfants ont été sélectionné.

Les vidéos avec Louise, Théo, Nora, Hendrik et Eliah sont d’abord diffusées sur «RTL KannaTivi», le programme hebdomadaire d’RTL dédié spécifiquement aux enfants, puis sur RTL Play et emwelt.lu et natura2000.lu.

Sur RTL Télé, les épisodes seront diffusés le 17.09, 24.09, 01.10, 15.10 et 22.10, quelques minutes avant 18.30 heures.

Lors du 1er épisode Louise découvre la gestion et la protection de « Eise wëlle Bësch » avec les préposés forestiers Serge et Thierry de l’Administration de la nature et des forêts.

Théo regarde de près ce qui vit dans « Eis wëll Flëss » avec Martine de l’Administration de la gestion de l’eau et apprend tout sur les moules sauvages et leur mission avec Mich de la Fondation Hëllef fir d’Natur de natur&ëmwelt.

La gestion dont dépendent « Eis wëll Wisen » qui sont à la fois la base vitale des agriculteurs, des pollinisateurs et beaucoup d’oiseaux sont au programme de Nora avec Philip de l’Administration de la nature et des forêts et Claire du SICONA.

Hendrik se muni d’une caméra thermographique pour localiser les solutions contre le réchauffement dans l’épisode « Eis wëll Dierfer a Stied » avec Nora et Bruno du ministère de l'Environnement, du Climat et du Développement durable. Edvin de la commune de Betzdorf et Marianne de l’Ëmweltberodung Lëtzebuerg lui montrent comment le travail du service jardinage assure que la nature trouve sa place.

« Eis wëll Nuecht » est l’épisode finale avec Eliah qui part à la rencontre de chouettes et chauves-souris avec Birgit et Nathalie de natur&ëmwelt. Tiago de l’Administration de la nature et des forêts explique ce qui se passe quand la nuit devient jour.

Une nature saine et équilibré nous apporte une qualité de vie, nous protège des intempéries et assure notre apport en eau potable ainsi que notre base alimentaire.

In der neuen Staffel der Dokumentarfilme präsentiert das Ministerium für Umwelt, Klima und Nachhaltige Entwicklung in Zusammenarbeit mit IP und RTL den großen Reichtum der Biodiversität Luxemburgs.

Im Verlauf der 5 Sendungen entdecken 5 Kinder 5 sehr spezifische Lebensräume mit ihren Bewohnern. Experten helfen ihnen die Verbindung zwischen dem Schutz dieser Lebensräume mit unserem täglichen Leben zu verstehen.

Nach dem Casting welches im Frühjahr durch IP & RTL organisiert wurde, wurden 5 Kinder ausgewählt.

Die 5 Folgen werden zunächst am 17.09, 24.09, 01.10, 15.10 und 22.10, jeweils gegen 18.30 Uhr auf "RTL KannaTivi" ausgestrahlt, dem wöchentlichen Kinderprogramm von RTL Luxembourg. Danach sind sie auf RTL Play, emwelt.lu sowie natura2000.lu verfügbar.

In der 1.Folge "Eise wëlle Bësch" entdeckt Louise mit den Förstern Serge und Thierry der Naturverwaltung (ANF) die Arbeiten und den Schutz im Wald.

In "Eis wëll Flëss" schaut Theo genau nach, was dort lebt, mit Martine vom Wasserwirtschaftsamt (AGE) und erfährt alles über die Muscheln und was Mich und die Stiftung Hëllef fir d'Natur unternehmen, damit sie ihre natürliche Aufgabe in den Flüssen wieder erfüllen können.

"Eis wëll Wisen" zu unterhalten und zu pfegen sichert nicht nur die Lebensgrundlage der Landwirte sondern auch vieler Bestäuber und Vögel. Mit Philip von der Naturverwaltung schleicht Nora sich an Hochlandkühe und Wasserbüffel heran. Claire vom SICONA erklärt ihr warum diese Wiesen und Weiden so wichtig für Bestäuber sind.

Anhand der Bilder der Thermografiekamera sucht Hendrik in „Eis ëll Dierfer a Stied“ mit Nora und Bruno nach Lösungen um dem Klimawandel entgegenzuwirken. Edvin von der Gemeinde Betzdorf und Marianne von der Ëmweltberodung Lëtzebuerg zeigen ihm wie die Arbeit der Stadtgärtner dafür sorgt, dass die Natur ihren Platz auch im Siedlungsraum findet.

In der letzten Episode „Eis wëll Nuecht“ sucht Eliah mit Birgit und Nathalie von natur&ëmwelt nach den Tieren die in der Nacht aktiv sind, wie Eulen und Fledermäusen. Tiago von der Naturverwaltung erklärt was passiert, wenn die Nacht zum Tag wird.

Eine gesunde Natur im Gleichgewicht bringt uns Lebensqualität, schützt uns vor Unwetter, hilft uns dem Klimawandel zu trotzen und sichert unsere Lebensgrundlage aus Atemluft, Trinkwasser sowie Nahrungsmittel.

Eist wëllt Lëtzebuerg

Série de vidéos sur la faune et la flore sauvage au Luxembourg

Afin de présenter cette grande richesse en biodiversité, le ministère de l'Environnement, du Climat et du Développement durable a réalisé une série de documentaires en collaboration avec RTL Luxembourg. Au fil de la série de cinq vidéos, petits et grands partent ensemble à la découverte de la faune et flore sauvage du Grand-Duché.

Les vidéos étaient diffusées sur «RTL KannaTivi», le programme hebdomadaire d’RTL dédié spécifiquement aux enfants en septembre et octobre 2022 et puis sur RTL Play et emwelt.lu.

Nouvelles cartes illustrées

En supplément des vidéos, le ministère propose de nouvelles cartes illustrées, présentant en un clin d’œil les plus beaux exemples de la faune et de la flore sauvage du Grand-Duché. Les cartes sont munies d’explications graphiques, ainsi que d’informations sommaires sur les différentes espèces à connaître de la faune et flore luxembourgeoise. Chaque école primaire au Luxembourg a reçu quelques exemplaires pour sensibiliser les élèves. Les cartes sont disponibles gratuitement aux Centres nature et forêts, par simple téléchargement ou par commande directe sur emwelt.lu.

Serie von Videos über die Fauna und Flora Luxemburgs

Um diesen großen Reichtum an biologischer Vielfalt zu präsentieren, hat das Ministerium für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung in Zusammenarbeit mit RTL Luxemburg eine Reihe von Dokumentarfilmen produziert. Im Laufe der fünfteiligen Videoserie gehen Groß und Klein gemeinsam auf Entdeckungsreise durch die wilde Tier- und Pflanzenwelt des Großherzogtums.

Die Videos wurden im September und Oktober 2022 zunächst auf "RTL KannaTivi", dem wöchentlichen RTL-Programm speziell für Kinder, und anschließend auf RTL Play und emwelt.lu ausgestrahlt.

Neue illustrierte Karten

Zusätzlich zu den Videos bietet das Ministerium neue illustrierte Karten an, die auf einen Blick die schönsten Beispiele der wilden Flora und Fauna des Großherzogtums zeigen. Die Karten sind mit grafischen Erklärungen versehen und enthalten kurze Informationen über die verschiedenen Arten der luxemburgischen Fauna und Flora, die man kennen sollte. Jede Grundschule in Luxemburg erhält einige Exemplare, um die Schüler in den Schulen zu sensibilisieren. Die Karten sind ab sofort kostenlos in den Natur- und Waldzentren erhältlich, können einfach heruntergeladen oder direkt auf emwelt.lu bestellt werden.